Welkom in mijn gastenboek
Hey Ann & Tony
Bedankt voor jullie lieve woordjes en super toffe reactie, ja moederdag is toch een héél speciale Feestdag, dan zetten wij ze in de bloemetjes hé, oei, de moed er in houden dat zal zeker lukken zulle Ann want ik doe het zo graag hahaha!!! De groetjes zijn al overgebracht aan Willy. Groetjes aan jullie beiden.
Eveline & Willy
Hallo lieve Diane,
Van harte bedankt voor Je super fijne ractie, als zelf moeder zijnde heb ik er van genoten terwijl ik hem gemaakt heb. Jaja de volgende is in de maak en zal voor de maand juni zijn, het vraagt veel werk en het moet goed zijn hé.
Liefs terug & tot later
Eveline.
Goede avond Marcel,
Dank je wel voor jouw complimenten, sorry voor mijn late antwoord maar ben wat ziek sederd gisteren dus onder de dekens is het beste voor de moment.
Nog een fijne avond groetjes Noel
Goede morgen mateke,
Bedankt voor je steeds toffe reactie en dat schept de moed om er terug aan te beginnen (ik ben al bezig hahaha).Ja onze Moedertjes zullen dat wel graag horen, zien en ervan genieten daarom maken we zo iets hé. De groeten aan Willy maak ik zeker over. Ik zou zeggen tot later en nog een fijne week.
Lieve groetjes en xxx
Eveline



Hallo Mac-ske,
Merciekes voor jullie super fijne reactie, ik heb de eer om op je prachtige verzorgde site te mogen staan met mijn PowerPoints en ja onze Moeders mocht ik zeker niet vergeten hé.
Lieve groetjes en xxx terug ook aan Odetje.
Eveline
Goede Avond Danny en Christina,
Die hulp was graag gedaan Danny, Jij bent bedankt voor jouw complimenten dat doet altijd goed, Ja Moeder Laura is een prachtvrouw het is idd héél jammer wat Els en Seppe is overkomen….
Nog een fijne avond aan Jullie Beiden en tot nog eens.
Groetjes Noel & Odette
Hallo Linde,
Bedankt voor jouw complimenten, bekijk het nog maar eens want het is idd mooi, ja Linde inspiratie die moet er zijn want anders kom je er niet. Nogmaals bedankt voor de medewerking want zonder Jullie hulp lukt mij dat niet, Odette zegt dat jij prachtig op staat en ik zeg dat ook. Nog een fijne avond en tot nog eens. Groetjes ook aan Andy en de kids.
Noel & Odette
Heeeey Roos,
Wat een toffe reactie heb jij hier neer gepend dat doet me goed….Als buurvrouw weet jij als geen ander wat daar komt bij kijken om zoiets te maken, nu aan de download is te zien wat voor succes deze PowerPoint is, dat maakt mij blij dit te kunnen delen met zoveel mensen “Moeders”. Ja ja figurantje Ik wil jou en je moeder nog eens bedanken voor de medewerking!!!!! Roos wat dat koffiekletsen betreft dat komt DIK in orde hoor. Nog een fijne dag en nog eens, Groetjes ook aan Johan.
Noël & Odette
Heeeey Ann & Tony,
Bedankt voor jouw wel héél fijne reactie, de bedoeling iets speciaals te maken voor Moederdag is blijkbaar gelukt, met eigen foto’s komt het heel goed over zeker lijk jij zegt die mensen te kennen, wat jouw 'brother' Gino betreft hij doet de vertalingen wonderwel want zonder Gino zou het een pak minder zijn denk ik. Ann ik wil je bij deze ook bedanken voor alles (veel) wat jij voor mij hebt gedaan (website).
Nog fijne avond en tot nog eens.
Groetjes ook aan Tony, Ma & Pa
Hallo Nadia,
Dank je wel voor jouw reactie, het is fijn dat jij het mooi vind, nog een fijne dag / avond en tot nog eens.
Groetjes Noel
Goeie middag Diane,
Dank je wel Diane voor jouw toffe reactie, ik had geluk met de prachtige song maar ook dat ik kon gebruik maken van heel wat figuranten waarvoor nogmaals mijn dank aan hen. Nog een fijne dag.
Liefs terug ook aan Alex
Noel & Odette
Hallo Eveline,
Bedankt voor jouw toffe complimenten, tja jij zegt stunten wel ‘k ben nog niet aan het einde wat dat betreft, Dat deze Pps aangrijpend is komt natuurlijk door song en ook bijpassende beelden waar jij mensen van kent…..
Liefs terug xxxx ook aan Willy
Odette & Noel
Hey lieverdje,
Bedankt om nog eens langs te komen en ik ben content met je lieve woordjes, jaja je mama heeft meer in petto dan je had gedacht hé maar met zo'n Leermeester moet ik wel vooruit en niet andersom. Wat Manela van Julio Iglesias betreft, dat moest een verrassing zijn voor jou en blijkbaar heeft dat zijn vruchten afgeworpen. Ik denk dat je dag niet meer stuk kan zeker vandaag hahaha, je viel van de ene verrassing in de andere, als jij en Hans gelukkig zijn dan zijn wij dat ook.
Warme knuffel en xxx van ons beiden voor jullie.
Mama en papa
Goede avond Manuëlla
Dank je wel voor jouw lovende woorden eerst hoor ik je aan telefoon en nu schrijf jij iets aan mij, nu kan mijn avond écht niet meer stuk gaan hahahaha. Ja jouw mama zij heeft het ver gebracht geloof me maar zij is niet meer bij te benen door niemand dus wees er gerust maar fier op ik ben dat ook… Nog een fijne avond en tot nog eens. Groetjes ook aan Hans.
Noël
, je kan natuurlijk niet alles letterlijk vertalen want dat zou niet altijd passen in de context van het liedje, maar ik denk dat alle vertalingen die ik heb gedaan (en nog zal doen) zeker het verhaal vertellen.Hoi Gino,
Wij vinden met iedereen dat jij de vertalingen wonderwel doet, het moet zeker een hele opgave zijn om dit alles te doen veraf de letterlijke vertaling….
Daarom beste Gino héél erg bedankt want zonder jou stonden Eveline en ik nergens… Aja ook bedankt voor de Tuut Tuut van overtoon jij weet wat ik bedoel.
Groetjes Ma & Pa
Hey Gino,
Je kan geen lof genoeg krijgen, niet iedereen heeft iemand zoals jij die verschillende talen machtig is, de woorden kunnen niet letterlijk vertaald worden want de vertaalde tekst moet ook mooi klinken. Ik ben héél fier en content dat onze fans jou ook eens in de bloementjes zetten want dat heb je zeker verdiend. Geen enkele firma kan mij zo snel iets leveren als ik wat bestel, bij jou is dat "Tuut tuut, Hoi, spoed of express dienst "en daar moet ik steeds zo mee lachen, ik kan nog uren doorgaan maar ik ga stoppen en ik bedank je nogmaals voor je inzet voor mij.
Lieve groetjes & tot ziens
Eveline